Política de sustentabilidad

Política y estrategia de sustentabilidad

Hampton by hilton bariloche

En concordancia con los principios de la Carta Mundial del Turismo Sostenible+20, queremos ser una empresa responsable y comprometida con los más altos estándares de calidad, seguridad, higiene y respeto por nuestro ambiente natural y sociocultural.


Para ello, nos comprometemos a minimizar los impactos negativos y maximizar los positivos, implementando buenas prácticas ambientales, sociales y económicas que nos conduzcan hacia el desarrollo de los principios de turismo sustentable. Entre ellas:

  • Cumplir las normas vigentes relacionadas con medioambiente y biodiversidad, patrimonio histórico y cultural, laboral, seguridad y sanitarias. 
  • Preservar la biodiversidad y el patrimonio cultural, a través de su conservación y difusión entre nuestros visitantes.
  • Hacer partícipe a nuestros colaboradores de nuestros compromisos y de su propio desarrollo, capacitándolos y manteniendo un ambiente de respeto mutuo y comunicación abierta.
  • Promover el desarrollo sustentable de nuestro destino turístico, facilitando relaciones comerciales con proveedores de la región.
  • Evaluar nuestro desempeño para garantizar la mejora continua de nuestra gestión sustentable. 
  • Integrar la sostenibilidad a nuestro modelo de negocio y convertirnos en una empresa de triple impacto a través de nuestra estrategia con el fin de generar impacto positivo en la comunidad y en el ambiente.

Sustainability policy


Hampton by hilton bariloche

In accordance with the principles of the World Charter for Sustainable Tourism+20, we aim to be a responsible company committed to the highest standards of quality, safety, hygiene, and respect for our natural and socio-cultural environment.


To achieve this, we pledge to minimize negative impacts and maximize positive ones by implementing good environmental, social, and economic practices that lead us towards the principles of sustainable tourism. These include:

  • Complying with current regulations related to the environment and biodiversity, historical and cultural heritage, labor, safety, and health.
  • Preserving biodiversity and cultural heritage by conserving and sharing them with our visitors.
  • Involving our Team Members in our commitments and their own development, providing training and maintaining an atmosphere of mutual respect and open communication.
  • Promoting the sustainable development of our tourist destination by fostering business relationships with local suppliers.
  • Evaluating our performance to ensure continuous improvement of our sustainable management practices.

Política de sustentabilidade do hotel

Hampton by hilton bariloche

De acordo com os princípios da Carta Mundial do Turismo Sustentável+20, pretendemos ser uma empresa responsável comprometida com os mais elevados padrões de qualidade, segurança, higiene e respeito pelo nosso ambiente natural e sócio-cultural.



Para alcançar isso, comprometemo-nos a minimizar os impactos negativos e maximizar os impactos positivos, implementando boas práticas ambientais, sociais e econômicas que nos conduzam aos princípios do turismo sustentável. Estes incluem:

  • Cumprir as regulamentações em vigor relacionadas com o meio ambiente e a biodiversidade, o patrimônio histórico e cultural, o trabalho, a segurança e a saúde.
  • Preservar a biodiversidade e o patrimônio cultural através da sua conservação e partilha com os nossos visitantes.
  • Envolver os nossos funcionários nos nossos compromissos e no seu próprio desenvolvimento, fornecendo formação e mantendo um ambiente de respeito mútuo e comunicação aberta.
  • Promover o desenvolvimento sustentável do nosso destino turístico, fomentando relações comerciais com fornecedores locais.
  • Avaliar o nosso desempenho para garantir a melhoria contínua das nossas práticas de gestão sustentável.